cold reception

He was given a cold reception by his colleagues.

他受到同事们的冷淡接待。

His speech received a cold reception.

听众对他的讲话反应冷淡。

He gave me a cold reception.

他冷淡地接待我。

The Johnsons called again late last night, but I gave them a cold reception.

约翰逊一家昨晚很迟又来了, 我只是冷淡地接待了他们.

The delegates didn't expect a cold reception.

代表们没想到会受到冷淡的接待。

My idea met with a cold reception.

我的想法受到冷遇。

The company lost their regular clients because of a cold reception.

这家公司因为冷淡的接待而失去了常年客户。

I must confess that this cold reception astonished and, at the time, even angered me.

老实说,受到这样的冷遇使我感到意外, 当时甚至有点气愤.

But just began the audience also leave on Ceng Shouneng cold reception when creation in him.

但在他刚开始创作时也曾受能上能下观众的冷遇.

Meeting with a cold reception at his daughter's house, the old man went away in a rage.

老人在女儿家遭到冷遇，怒气冲冲地走了。

Don't give her a cold reception.

别冷淡她。